JOSEPH - NOËL SYLVESTRE
{ 1890 }
De plundering van Rome
door de Vandalen
in 410
Voor het eerst
sinds haar stichting
werd Rome
ingenomen ,
volledig .
[ 239 ]
Gebroken
Tanka
Respekt en binding en loslaten
______
Gebruik uw Leraars
lijk zij u moeten gebruiken .
Overzetboten .
Heel soms reddingssloep . Maar steeds
respekt .
Niets meer niets minder .
_____________________________
[ 240 ]
Manke
Haikuku
Cok guzel bir k1z !
_____
't Duivelsschoon slipje uit ,
guitige buit , nooit proefde
zoeter zulks Turks Fruit !
__________
ERNEST BIELER
'Lavandière à Venise'
[ 241 ]
Tankaku
To Julia
__
Wald'mar Libertas
yes , the wild poet , oh my ,
from over the seas ,
and I promise you to try
to conquer , staunchly , my fears .
______________
To
Julia
[ 242 ]
Haiku
Learning
__
The wonderful thing
about learning : there never
is an end to it .
_________________
YI SEONG - MET
[ 243 ]
Haiku -
tankaku -
snoer
3 hartkloppen
____
Alleen I
Gij zijt alleen , en
dat is okee , dat moet u
helpen sterk te zijn .
Alleen II
Gij hebt talloze
vijanden , is okee , helpt u
alert te blijven .
Wij drieën , alleen III
Nu , mijn miserie ,
én ik , én haar beeltenis
in alles wat ik zie .
Alleen IV
Zij is verschenen ,
heel even , weer heengegaan . . .
wat ik haar misdaan ?
Komaan man ! 3 hartkloppen .
Dan , met dat gejank , gedáán .
Alleen V
Is men uiteindlijk
niet altijd alleen , eiland
in eindloze zee
____________________
LISA ERICSON
[ 244 ]
Tankaku
Uw angst
___
Respekteer de kracht
van angst , maar leer 't gebruiken
als zweepslag , hartslag ,
laat het nooit u leeg zuigen ,
uw knieën buigen , kruipen .
___________
[ 245 ]
Tankaku
Controlavirus
___
Limieten , spieden ,
liegen , hypokrisieën ,
al het miezrige ,
die vieze tirannieën . . .
Naar Libertas , weg hiere .
_______________
FERDINAND BRUNNER
[ 246 ]
Gebroken
Tankaku
Geniaal
___
Gij zijt
niets
als gij
niet
geniaal
leeft , kreëert ,
het onrecht weerstreeft ;
helpen werken
lijk helden ,
moedig vechten , trots sterven .
___________________
[ 247 ]
Grote
Rijmhaik
Ik mis u
___
Ik mis u , waar u
ook bent , ik zoek u ,
vind u , bevrijd u .
_______
KISORI ROY
°1947
'Darjeeling by night'
[ 248 ]
Haikuku -
snoer
Verdwijnende vrijheden
_____
I
De Verlichting onteerd
Te gemakkelijk
geraddraaid , verslaafd geraakt
aan laf verraad .
II
De hoofdzonde vereerd
Honds onderworpen ,
zonder vonken , zelfs grote
zonden , verzwonden.
III
Er door verteerd
Grote zonden : geen ,
behalve de hoofdzonde ,
angstdronken gangreen .
________________
[ 249 ]
Tanku
A - sociale media
___
Meer verbindingen
minder bindingen
meer inlichtingen
minder voelingen
met d'echte dingen .
______
CYNTHIA DECKER
'Het hangend huis'
[ 250 ]
Haiku
Alletrino
___
Die weemoedige
weving van weekfluistrend g'luid
door loomluie luit .
_____
[ 251 ]
Manke
Haikuku
van Oudshoorn
___
Hemel blauw en bont :
dottige donderkoppen
tot d'horizont .
____________
LAURENT PARCELIER
[ 252 ]
Antifascisme .
De alfa en de omega .
_________
De
FUNDAMENTELE
MOED .
V E R E I S T
Streven naar
opbouwen
doorbouwen
hoger bouwen .
Bouwer
Dus
streven naar Vrijheid .
V E R E I S T
Apollo Dionysos
Temmen Ongetemd
Maat Overmaat
Orde Wild
Ordener én Herwilder
Dus
streven naar Vrijheid .
V E R E I S T
Prometheus Nimrod
diepdenken
doordenken
kerndenken
Prometheus
vrijdenker
vooruitdenker
vooruitgangsdenker
Overschrijder
Dus
streven naar Vrijheid .
V E R E I S T
Nimrod
vrijdenker
dwars- en warsdenker
rebel
rebellie
insurrektie
Bevrijder
Dus
streven naar Vrijheid.
V E R E I S T
Evenwaardigheid - Rechtvaardigheid
V V
V V
V V
V V
V
LEVEN
Dus
VRIJHEID
V E R E I S T
.
_____________________________________
ZHOU YANGSHENG
[ 253 ]
Annihilatie - totaal
______
Wees moedig , wees het waard ,
en als het waarlijk niet meer anders gaat ,
laat het schandaal
de nederlaag
hun
wandaad smaad
annihilatie - totaal
over u gaan .
Wanneer u wilt bezinnen ,
van minder dan niets
herbeginnen ,
wanneer u
de vernietiging
als herboren
te boven wilt komen ,
wanneer u
dat wat onverwoestbaar is in u
op alle mogelijke wijzen
wilt laten herrijzen :
dát is moed , dát is waardigheid ,
bewaren
bewaken
herschapen
het ware slagen .
_________
PEDER MORK MONSTED
{ 1859 - 1941 }
Deense schilder .
Maakte nog de invasie
van de nazi's mee .
Dit is Capri
in 1894
[ 254 ]
Haikuku
Ik vroeg een appel
_________
Daar staat zij een wijl ,
in twijfel , peinzend , lijkt mij ,
maar : 'zwijg , grijp , bijt , blijf '.
__________
[ 255 ]
Haikuku
De Grand Canyon
____
Dié plaats , lofzang waard .
. . . Wacht ! Niet elk deel Moeder Aard ,
hoe ontwaard ook , 't waard ?
____________
[ 256 ]
Haikuku
Nuit calme , nostalgique
et cosmique
_____
Morgen de verhuis
afscheid van mijn wonderthuis .
Nu , stil , niets geruis.
__________
OLEG SLESAREV
Russische fotograaf
'Verlaten paleis in Gagra '
[ 257 ]
Tankaku -
haikusnoer
Vrijdenkers
overschrijders bevrijders
____
I
Geketend
Noch rechtsfascisme :
sharia - de Gestapo ,
noch linksfascisme :
politburo - gedapo ,
sicko laffe mafpipo .
II
Bevrijd
Het Libertasmeer ,
vijf pentabarden dansen ,
vrees , zeer , neer : niets meer .
_________
BALD EAGLE BLUFF
Fotograaf
'Last House on Holland Island'
[ 258 ]
Een Franse romanschrijver .
Stendhal schreef :
<< Mijnheer !
U hebt een vrouw laten lachen ?!
U bent al voor de helft in haar bed ! >>
Ik vraag me telkens af :
waar blijft de andere helft ?
____________
JACK VETTRIANO
[ 259 ]
Haikuku
Begeesteren .
___
Twee keren leven
om andren te begeestren ,
u zult 't ook wezen .
_____
[ 260 ]
Niet in staat er bij te horen .
_______
Zijt gij
waarlijk
eenzaam
zonder
ware vrienden
blijkbaar niet in staat er bij te horen
?
Hoor er nooit bij .
Steek er uit .
Grootheid
gaat niet over met de massa
heulen .
Grootheid
gaat niet over alles van de massa
pikken , slikken
erin verstrikken
verstikken .
Grootheid
gaat over moed .
De moed
te staan
apart .
____________
DAVID SILVA
[ 261 ]
Haikuku -
snoer
Media , censors . . . , 't zootje
____
I
Koeliefascisme
Korruptmedia ,
kullullers , koele koelies
van die klotekliek .
II
Het geketend Woord
Censors oppressors
tekstschenners , duur attribuut
van een diktatuur .
______________
[ 262 ]
Epigram
Meanwhile , in Belgium
____
Verkeersbericht :
<< Attentie , spookrijder gemeld op A12 >>
Chauffeur :
<< Ene ? Honderden ! >>
_____________
JAMIE HEIDEN
Kommentaar
en
mijmeringen
bij
Jamie Heiden
__
Fotografe uit Wisconsin .
Maakt al fotoos sinds haar lagere school .
Geniaal meesterschap van
technologie
experimentatie
kompositie
inspiratie
Metamagie Metapoëzie
______________
BORIS KLEIN
[ 263 ]
Haikuku -
snoer
Voor altijd en altijd
____
I
Onmeetlijkheid
Zelfs na al die tijd ,
die intensiteit , immense
sensualiteit . . .
II
Overdonderd
Ik beef voor altijd
voor uw overdondrende
metavrouwlijkheid
III
Herinring
Uw blik , bliksemkring ,
de tijd stond stil , verschrikking ,
siddring , d'herinring .
_______________
TON DUBBELDAM
' Down by the River '